Agora! - Suzuki Airi - 12/12/2011

Bom Dia 
Aqui é a Suzuki Airi

Por causa da nossa viagem escolar, hoje foi feriado facultativo na escola,
Então de manhã tive uma sessão de fotos~

para  o 1/27 volume do " UTB +"  

Tomei fotos com  Seifuku*
e uma roupa mais~

mas isso é um segredo

quem estiver interessado

Fique de olho no lançamento  

Bom, agora estou indo para o doutor** (lol)
  pra ver se saro da minha garganta

Depois disso irei direto para o cinema!

Sip!
Hoje é a primiere especial para a estreia

do filme “Ousama Game”
Eu irei e farei o meu melhor

ao lado da Miya e ada Mai~

De acordo com o que eu ouvi do pessoal da produção

nós iremos fazer um jogo de batsu.***

Embora eu ainda não saiba exatamente sobre o que será

assim que chegar lá vou fazer o meu melhor!!

É isso ai, vamos ao trabalho!!!

Tchau tchau          

-------------------------------------------------------------

* Seifuku: palavra usada para descrever os uniformes escolares femininos no Japão.

** neste frase Suzuki-san, no riginal, escreve doutor em uma forma infantil: Oisha-shan em vez de Oisha-san ( que é  correto)

*** Batsu: Se refere as brincadeiras que envolvem algum tipo de punição para os perdedores.

http://gree.jp/c_ute/blog/entry/613626103
Blog! Project