sexta-feira, 4 de maio de 2012

COMUNICADO GRADUAÇÂO: MITSUI AIKA - 4/5/2012




Aviso referente a integrante Mitsui Aika.

A integrante da  8° geração Mitsui Aika, estara se graduando do Morning Musume no dia 18 de Maio durante o ultimo show da turnê de primavera 2012 " Ultrasmart - Especial de graduação Niigaki Risa"

no dia 9 de Maio no do ano passado ela sofreu de uma forte fratura de tornozelo. Devido ao seu impetu de continuar as atividades ao lado do Morning Musume, se decidiu que aguardariamos a completa recuperação dela.
Porem no dia 23 de abril de 2012, o examem médico revelou que apesar da fratura dela estar quase inteiramente recuperada, atividades intensas poderiam causar um agravamento do seu quadro.

Depois de uma reunião entre a agência e ela se acordou que: " Devido a que as ativiadades dentro do Morning Musume podem condiciona-la a um estado de constante risco devido as intensas atividades de dança e exercicio fisico e pelo fato de que a recuperação completa dela foi medicamente descartada" Foi decido que  a sua graduação seria o mais sensato a ser feito.
Para ela esta sendo muito dificil deixar o Morning Musume nesse estado. Futuros trabalhos dela ao lado da agência será discutidos posteriormente, baseados em seu  quadro de saúde.

Nos desculpemos com todos os fãs pelo repentino anuncio. esperamos a compreensão de todos.

UP-Fronts Agêncy.

--------------------------------

Obrigado pelo continuo apoio de todos.

Tenho um aviso a fazer-lhes concernente a integrante Mitsui Aika.

Depois de varios meses em recuperação, seu estado de saude melhorou consideravelmente, porem ainda requer cuidados e atenção razão pela qual continuou afastada dos shows e de diversas atividades do grupo.
Sei que é algo inesperado para ser dito, mas com muita tristeza comunico-lhes que Mitsui Aika estara se graduando do Morning Musume no dia 18 de maio no nippon Budokan  no ultimo dia da turnê 2012 de primavera  " ultraSmart- Especial de graduação niigaki Risa"

De acordo com o ultimo boletim médico, seu estado de saude é considerado normal para as atividades diarias ao mesmo tempo ela foi advertida que " Se ela continuasse com intensa atividade fisica existiria a possibilidade de que o estado da sua lesão fosse prejudicado, foi algo muito dificil para ela decidir "...Acho que se eu continuar vou acabar  causando mais problemas para os fãs e as integrantes, então decido por me graduar" foram suas palavras, e levando em conta o cuidado com a sua saude, a petição dela foi aceita

Posteriormente será discutido com a agência e seu médico a possibilidade de ela continuar ativa dentro do Hello!project.

Por favor esperamos o continuo apoio de todos.

Tsunku.
Produtor do Morning Musume,
4 de maio 2012

-----------------------------------

Muito obrigado pelo apoio de todos.

Sei que isso é algo repentino, mas eu Mitsui Aika estarei me graduando do Morning Musume.

Neste ultimo mes de maio devido a uma lesão em meu pé, no hospital fui diagnosticada com uma anormalidade óssea, desde então os médicos tem usado todos os tipos de procedimentos para me curar, o que me manteve até hoje afastada das atividades do Morning Musume.

No dia 23 de abril fui a minha consulta regular no médico para que fosse avaliada minha evolução. Eles me disseram " Você esta quase totalmente curada, não vemos sinais de anormalidade, poderá continuar levando uma vida normal" Isso me deixou feliz, mas..." porem, se você regressar a sua intensa atividade fisica, os problemas correm o risco de voltarem" E esse foi o diagnostico final.

Fiquei muito preocupada, pois eu esperava poder me recuperar 100% e voltar as atividades com o Morning Musume, mas vejo que agora isso é impossivel.  Conversei com minha mãe, pensei no que fazer com minha vida daqui pra frente e decidi que tenho que priorizar a minha saude, mas mais do que isso não quero ser uma preocupação a mais para os fãs, as integrantes e  nem para o pessoal da produção então não me restou outra saida que decidir me graduar o mais rápido possivel.

Tsunku-san e toda a agência discutimos e foi compreenddido que por se tratar de um problema de saúde a graduação deveria ser o quanto antes, por iso foi decido que esta acontecerá no dia 18 de maio no ultimo show da turnê de primavera no Budokan.

Desculpem pelo aviso tão inesperado, mas espero que todos compreendam.

A todos os fãs peço desculpas por não poder me apresentar como antes, mas até o ultimo dia  no Morning Musume no dia 18 de maio, farei o melhor de mim por isso até lá continuem nos apoiando.

Nota:. Depois de me graduar estarei me reunindo com Tsunku-san e  agência, as possbilidades de continuar minhas atividades no Hello!Project

Mistui Aika

Morning Musume

------------------------------------------




Nenhum comentário:

Postar um comentário